1. Who we are
Al Manara Travels and Document Clearance provides business formation, document clearance, government support and travel-related services from Bahrain. You can contact us at manaradocx.bh@gmail.com or +973 3365 0232.
2. Information we collect
When you use our enquiry form or contact us, we may receive your name, phone number, selected service and message. The website may also store your language and cookie choices on your device. Optional analytics data is collected only after you give permission and only when analytics is enabled.
3. How we use information
- To respond to enquiries and provide requested services.
- To communicate about documents, bookings or service progress.
- To maintain website security and improve website performance.
- To meet legal or regulatory requirements where applicable.
4. WhatsApp and third parties
The enquiry form prepares a WhatsApp message on your device. You choose whether to send it. WhatsApp, social media platforms, airlines, hotels, government authorities and other service providers process information under their own privacy terms when you use their services.
5. Cookies and analytics
Essential browser storage remembers your language and privacy choices. Optional analytics, when enabled, helps us understand visits, devices and general traffic sources. Optional analytics will load only after consent. You can clear your browser storage to reset your choice.
6. Sharing and retention
We share information only when needed to provide a requested service, comply with law, protect our rights or work with a relevant service provider. We keep personal information only for as long as reasonably necessary for these purposes.
7. Security
We use HTTPS, restricted website permissions and reasonable organisational safeguards. No internet service can guarantee absolute security, so please avoid sending unnecessary sensitive information through the enquiry form.
8. Your choices and rights
You may request access, correction or deletion of information held by us, subject to applicable law and necessary business records. Contact manaradocx.bh@gmail.com to make a request.
9. Updates
We may update this policy when our services or legal requirements change. The latest version will appear on this page with a revised date.
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 21 سبتمبر 2026
1. من نحن
تقدم المنارة للسفريات وإنجاز المعاملات خدمات تأسيس الأعمال وإنجاز المعاملات والخدمات الحكومية والسفر من مملكة البحرين. يمكنكم التواصل معنا عبر manaradocx.bh@gmail.com أو +973 3365 0232.
2. المعلومات التي نجمعها
عند استخدام نموذج الاستفسار أو التواصل معنا، قد نستلم الاسم ورقم الهاتف والخدمة المطلوبة ونص الرسالة. وقد يحفظ الموقع اختيار اللغة وتفضيلات الخصوصية على جهازك. لا تُجمع بيانات التحليلات الاختيارية إلا بعد موافقتك وعند تفعيل خدمة التحليلات.
3. كيفية استخدام المعلومات
- للرد على الاستفسارات وتقديم الخدمات المطلوبة.
- للتواصل بشأن المستندات أو الحجوزات أو تقدم الخدمة.
- للحفاظ على أمان الموقع وتحسين أدائه.
- للالتزام بالمتطلبات القانونية أو التنظيمية عند الحاجة.
4. واتساب والجهات الخارجية
يقوم نموذج الاستفسار بتجهيز رسالة واتساب على جهازك، وأنت تختار إرسالها من عدمه. تخضع معالجة البيانات لدى واتساب ومنصات التواصل وشركات الطيران والفنادق والجهات الحكومية ومقدمي الخدمات لشروط الخصوصية الخاصة بهم.
5. ملفات الارتباط والتحليلات
يُستخدم التخزين الأساسي لتذكر اللغة وخيارات الخصوصية. وعند تفعيل التحليلات وبموافقتك، تساعدنا البيانات العامة على فهم الزيارات والأجهزة ومصادر الوصول. يمكنك مسح بيانات المتصفح لإعادة ضبط اختيارك.
6. مشاركة المعلومات والاحتفاظ بها
لا نشارك المعلومات إلا لتقديم خدمة مطلوبة أو الالتزام بالقانون أو حماية حقوقنا أو التعامل مع مقدم خدمة ذي صلة. نحتفظ بالمعلومات للمدة اللازمة بصورة معقولة لهذه الأغراض.
7. الأمان وحقوقك
نستخدم اتصال HTTPS وضوابط أمان مناسبة. يمكنك طلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها وفقاً للقانون والالتزامات النظامية، وذلك عبر البريد الإلكتروني المذكور أعلاه.
